第四十八章
（哈利自述）
要完整地回忆起万圣节那天发生的事，对我来说有点困难, 但姑且可以用早餐时分的一个南瓜派当作事情的开端。当时我正坐在罗恩的身边，我对面是德拉克，罗恩对面是潘西, 我们之间的餐桌上摆满了家养小精灵为节日准备的丰盛早餐, 我们正在商量着要不要在午饭之前再进行一次排练，罗恩和德拉克对此有分歧, 我没有说话, 我当时被一口南瓜派噎着了, 潘西正在给我递南瓜汁。
就在这时, 就在我伸手触到冰凉的玻璃杯, 而罗恩和德拉克快要吵起来的时候，金妮和卢娜走进了餐厅, 于是男孩们停止了争论，各自板着脸开始对付差点被辜负的食物, 我惊讶地发现两个女孩似乎已经和好了，而金妮脸上的笑容看起来真是发自内心的愉悦。
然后我说：“嘿, 金妮，在这儿坐吧！”我指的是我身边的位置。
于是金妮在我身边坐下了, 卢娜坐在她的对面，随意打过招呼之后，大家互相寒暄着说了一些关于天气的话，但那天的天气很简单，晴，万里无云，于是不多时所有人又开始谈论同一个话题。罗恩涨红着脸说我们可以趁这个上午在剧场进行一次排练，因为其它三个小组都已经做过这样的事，而且，他说：“我打听过了，其它小组都没有预定舞台的使用。”看来他确实是非常上心的，至少比我上心。我已经吃完碟子里的食物了，所以可以认真观察桌上所有人的动静。譬如德拉克正在不耐烦地把自己面前的土豆片戳碎，不明显的眉毛也皱在了一起，他说话的时候没有看罗恩一眼，甚至换成了那种慢悠悠的腔调：“所以——在所有人都准备养精蓄锐的时候，你建议我们去无谓地浪费体力？”罗恩果然被激怒了，但他并不打算跟德拉克争吵，而是扭头询问我的意见：“哈利？”
我在犹豫。我确实需要一个时机，但不是这个时候，太早了，早得足够时间让某人扭转局势，所以我说：“呃……我觉得，是不是演出的事让我们都太紧张了？”没有人回答，但一直笼罩在这张餐桌旁的紧张气氛因这句话而愈发明显起来。我环视这群人，并耸了耸肩，想让我接下来的话显得合情合理：“well……太大的心理压力可不利于我们的演出，不如还是休息吧，毕竟，下午还有一次最后一次排练不是吗？”没有人反对，而焦躁不安的气氛也没有散去，并给每个人都罩上了一层阴影，我发现只有金妮依然在大口吃着南瓜派，满脸无忧无虑、悠闲自在。
早餐聚会可以称得上不欢而散，我没有邀请沮丧的罗恩去联合大楼，用一场巫师棋对弈或者愉快的谈话开解他，我回了自己的房间，躺在床上打算看一会儿书，并随手打开了收音机，这台收音机是我拜托双胞胎帮我弄来的，和大多数情况下一样，我不知道他们是从哪儿弄来的麻瓜玩意儿。
不出十分钟，我就发现自己对手中读物毫无兴趣，我依然在想刚才餐桌旁的其他五个人，我在想他们是否都已经对今晚即将发生的事情有所预感，所以显得如此不安，但随后另一个声音在提醒我，不，他们不知道，罗恩只是在寻求机会向潘西道歉，德拉克只是反感罗恩的鲁莽和偏见，潘西只是被动地陷入了尴尬，而金妮……金妮的背后站着来自巴别塔的阴影，那么卢娜呢？仿若置身事外，偏偏与所有关键人物牵扯不清的卢娜，她平静之下按捺着的紧张从何而来？我不知道，我从来都不知道任何事情。我唯一知道的，就是不能让卡米娅把无辜者牵连进来。
重新把注意力放在故事上，我发现自己正在读一个卡巴拉教徒的故事，除了麦当娜也是个卡巴拉教的信徒，我对这个犹太族的神秘学说几乎一无所知，于是我绕有兴趣地看了下去。
“卡巴拉教徒认为地球上存在着某种力量，但奇怪的是，没人愿意接受这种智慧，从始至今，人类好像更喜欢那些世俗的东西……”我对这种宗教故事的兴趣一般，另我感兴趣的是关于宇宙秘密的部分，“……宇宙的秘密包含了天体音乐，它是所有天体的共鸣声，有一个圣名是开启所有智慧和能量的钥匙……”
我盯着“圣名”和“钥匙”两个词看了好一会儿，才接着往后翻，后面还有关于说故事的人的故事，关于流浪者的故事，关于哲人的故事，关于皇储的故事……我越翻越快，最后停在了老烟枪的故事中：“……我并不是在告解，我只是在写故事，它们是真实发生过的，世间有很多这样类似的故事，斯宾诺莎的故事和其他千百万家庭的过往成就了历史，形成了人类的故事……”
我读过这个故事！这个关于永生，关于时间，关于斯宾诺莎家族的故事，在很久之前我就读过了，但它绝对不应该出现在现在。
翻到封面，我看见这本来自六角图书馆的麻瓜读物名叫《不死之书》，作者为阿里格莱希曼。几乎不加掩饰的盗版，上次我遇见它的时候，它应该叫做《永生之书》，阿里是书中发不出声音只能用笔说话的叙述者，而作家名叫加比·格莱希曼，是一个瑞典出版商兼评论家。
卡米娅是我的首要嫌疑犯，但她为什么要做这种事情？我从桌上摸过上次画的图示，在“卡米娅”三字上看了许久，都没找出她冒充格莱希曼的理由，倒是发现了两条可以为她开脱的理由：首先卡米娅非常懒，其次，这个故事给我带来了一些灵感。
“钥匙……钥匙……”我很肯定自己曾经看过“钥匙”和“名字”联系在一起的方式，所以方才那一行文字才让我有所触动，“钥匙……名字……”
此时那张图示依然摆在我的面前，以巴别图书馆为核心，向左指向嘉美，向右指向摩耶，旁边是由三角、圆和直线组成的符号，这个符号出现在巴别图书馆的每一本书扉页上，假如我猜错的话，和巴别图书馆有关的，应该有三个名字……对了，三个名字，三个……
把羊皮纸翻过来，我迅速在正中央写下“阿撒托斯”，它是克苏鲁神话体系中的外神，是盲目痴愚之神，在它之下，还有三柱原神，它们都是旧日支配者，分别是“孕育千万子孙的森之黑山羊”莎布·尼古拉丝，“蠕动的混沌”奈亚托拉提普和“门之钥”犹格·索托斯。
是的，门之钥，万物归一者，时间与空间的支配者，犹格·索托斯。
我不知道巴别图书馆和克苏鲁神话是否有联系，但我知道所有试图探究克苏鲁秘密的人或是偶然与之接触的人，都落得癫狂或死亡的下场。
——你这就越界了。
——有些事情，我们不能探究，会过界的。
两个声音同时窜进我脑子里打了个冷战，我下意识地把羊皮纸塞到枕头下面，然后把自己卷进了被子里，听着自己尚算强有力的心跳，我并不打算越界，也并不打算把一个童话故事变成恐怖小说。
下午的最后一次彩排从三点钟就正式开始了，但四个组的演员们都几乎吃过午饭就赶到了剧场，因为要在大舞台上试演，所以四个小组通过抽签决定了彩排顺序，正式演出也将按照这个顺序，我在众目睽睽下抽中了“4”，这意味着我们要在这里等待起码一个半小时，这价值五个白眼。
这还是我第一次完整地看完其它小组的节目，讲真，比看我们的节目有意思多了。为了消磨这段时间我干脆从双胞胎那儿弄了一大兜子零食过来，然后六人围在观众席上一边看戏一边吃爆米花、薯条和布丁。秋张过来看了看，又递过来一兜地瓜干和姜糖之类的东西，毫无疑问，天丨朝特产。
平心而论，韦斯莱双子的小组在人数和表演天赋上都占优势，但邓布利多选择用音乐剧的形式来表演《三兄弟的传说》——这本身也没什么问题——并决定自己作词编曲，呃，这就略微有些……不那么严肃了，但也许邓布利多就是想用cult的方式来表达严肃的主题呢！我一边吃爆米花一边想着。
秋张小组准备的《崔莺莺与杜丽娘》则十分有趣，至少服装上就吸引了大批目光，剧情嘛，大约是一个待字闺中的富家千金崔莺莺被私闯后花园的张生撞见后，被强迫出嫁，莺莺小姐为了反抗婚姻，在丫鬟红娘的鼓励下，把几百个氢气球绑在太师椅上，两人一起飞出了相国府，结果落在了另一个富家千金杜丽娘家中的花园里，丽娘把莺莺私藏在花园，两人都是绮年玉貌，外加志趣相投，难免暗生情愫，但墙高也透风，两人被迫分离，丽娘相思病重香消玉殒，莺莺梦中离魂得知哀讯，私逃哭坟后化蝶而去，红娘与春香。
嗯，这是一个集《西厢记》《牡丹亭》《梁祝》《倩女离魂》《卡罗尔》《不一样的奇遇》与一身的好故事。我感叹了一番，开始咬布丁了。
在等待塞德里克小组的《仲夏夜之梦》上场时，我注意到卡米娅到现在还没来，忍不住对卢娜问道：“卡米娅是要等我们开始排练才过来吗？”
卢娜摇摇头，轻声道：“卡米娅今天早上被邓布利多叫走了，我不知道她什么时候过来。”
邓布利多好样的！我给你点2的32次方的赞！
但一旁一直在低头看剧本的金妮却忽然抬起头来，略带慌张地问道：“卡米娅教授不过来了吗？”
卢娜把刚才的话又重复了一边，金妮显而易见地紧张起来，罗恩见状赶紧给老妹说一些宽解的话：“……我们上次不是也排练得挺好的吗？先吃点东西吧！”
金妮扯了扯笑脸，随便从眼前袋子里抓了颗糖，后排的潘西赶紧喊道：“别吃那个！”
“怎么了？”罗恩话刚问出口，金妮就急促地咳嗽起来，脸也迅速涨红了，甚至开始冒泪花。
“……辣。”潘西抽了抽嘴角，说完了最重要的一个字。
我立马把身边的水壶递给金妮：“快喝水！”但同时卢娜也递过来一个……呃，奶瓶？
我看了卢娜一眼，这不是汤米的吧？卢娜默默地回视我一眼，没说话。
被姜糖辣哭的金妮没理会我和卢娜的眼神交流，直接接过卢娜递过来的奶瓶一通猛嘬，完了在拧开我的水壶来了一通，咕咚咕咚一气灌下，又喘了好半天气才缓过神来。
后面潘西凑过来看了一眼，提醒道：“待会儿你记得去放个水。”
“好的……”金妮接过罗恩递过来的纸巾擦了把脸，哑着嗓子道。
德拉克听见了这句话，不由得担忧道：“她这嗓子不会影响发挥吧？”我们都知道金妮在这戏里是绝对的主角，确切地说，金妮的声音是绝对的主角。
罗恩立刻对德拉克怒目而视：“别诅咒我妹！”
两人互相翻了白眼，一个拉着金妮一个带着潘西分别坐在我和卢娜的两侧——我和卢娜依然在时不时地眼神交流……
可怕的是，德拉克的话应验了，不止应验了，还有点发挥失常。
仙王仙后和人间男女都找到真爱之后，我们立刻跑到后台去换衣服了，潘西和罗恩换上睡衣，德拉克换上破了洞的T恤和背带裤，卢娜换上扣子扣到最上面的黑袍（斯内普：？），我换上黄底碎花大裙摆的长裙，金妮……金妮紧紧抓着台词站在门口低着头。
罗恩以为金妮在怯场，赶紧跑过去安慰道：“别慌啊你，待会儿就当台底下的都是特大号土豆！”
但是金妮抬起头来，脸上的不是紧张，而是困惑，她张了张嘴，发出嘶哑的一声“啊”，再想说什么时，就只能急促地咳嗽了。
德拉克立马反应过来了：“糟糕，她辣坏嗓子了！是那个拉文克劳送过来的……”
我猜他是想说秋张用了卑劣的战术，但这种猜想绝对是毫无根据的——人家用得着挤兑我们吗？当下打岔道：“金妮，你嗓子疼吗？疼就点头！”
金妮摇了摇头，但还是说不出话来，卢娜走过去拉住了她的手，拍着她的背安抚她。
这时吉德罗·金光闪闪·洛哈特探头进来了，笑呵呵地问道：“嘿，凯特船长，你准备好出海了吗？”
他果然喜欢金妮，连金妮饰演的是什么角色都知道。不等我说明情况，德拉克拦在了我前面，直接对洛哈特道：“再等一下吧，我们还有一个角色的服装没换好。”洛哈特没说什么，只交待让我们快一点就出去了。
门一关上罗恩就对德拉克吼道：“你这是什么意思？金妮现在这情况怎么上台？”
德拉克却冷静异常：“凯特船长台词是很多，但波莉·嘉德没有台词吧？”
我顿时明白他的意思了，其他人也很快明白过来，一齐看向我，然后看向金妮，金妮张着嘴站在当地，火红的头发衬托得她脸色苍白，半晌，她也点了头。
德拉克的意思是让我代替金妮出演凯特船长，而金妮饰演波莉·嘉德，讲真——当初抽完签我就像这样做来着？
但凯特船长的台词确实太多了，我一边换衣服一边抓起金妮的台词本猛看，旁边的德拉克都看得发急：“你先带着台本上吧，说不定待会儿卡米娅教授就过来了，我们让她想个辙。”
于是全程彩排我都是拿着台本念的，外加因特殊情况而发挥失常的众人，从观众们的表情来看，他们估计以为我们在表演荒诞剧呢，当木偶般的波莉嘉德走出来又因为踩到裙摆摔在台上的时候，众人居然在一愣之后发出了赞叹声。
堪称车祸现场的彩排草草结束了，而卡米娅也没有赶到，我们只能灰头土脸地回到后台然后自己商量对策。
看看手表，离正式汇演已经只有半个小时了，加上领导讲话和前面三组的表演时间，我们差不多还有两个半小时。
德拉克刚刚丢了脸，大有发飙的趋势：“波特！你就算记不住台词，就不能带点感情去念吗？做主角就该有点做主角的样子！”我刚想说这主角不是我想做的，小马尔福就调转了毒液喷头，“还有你，韦斯莱，你是暗恋人家，不是欠了她几百个金加隆，连看都不敢看她算怎么一回事？！至于潘西，我知道你看不上他，而且角色也是看不上他，但你要假装他是你的梦中情人，哪怕眯着眼瞧也得瞧他两眼啊！”痛心疾首地批了一通，德拉克重重地叹了两口气，摔门走了。
假如再大上几岁，这会儿他该有句台词的——“我出去抽两口烟冷静一下！”
我确实没想到德拉克虽然是被赶鸭子上架，但对这出戏还是挺上心的，更没想到他即使恼急了也注意着没对同样出状况的金妮发火。
一群人坐在地板上一筹莫展了一会儿，我们已经听得见外面开场的烟花声了，罗恩抬起头又低下，抬起头又低下，最后凑到我身边来了，苦着脸低声问道：“这可怎么办呢？”
我能怎么办？我也很绝望啊！
叹了两口气，我诚心解答道：“两个办法。”
“哪两个？”罗恩问道，同时屋内的其他人也看了过来。
“其一，我们临时把节目改成《等待戈多》，我演爱斯特拉冈，你演弗拉基米尔，德拉克演波卓，潘西演幸运儿，卢娜演小孩，金妮不用上台，在观众席当个鼓掌的托儿……”我越说越觉得这个主意可行，“台词也不要紧——谁真的记得全本台词呢！上台随便编就好，你们要是同意我现在就能一人分饰两角来一段！”
我面前的罗恩已经被说得一愣一愣的了，远处的卢娜和潘西表情莫名，最后潘西问了句：“那其二呢？”
再叹口气：“其二就是我抓紧时间背台词，你和罗恩再好好磨合一下，卢娜想办法把金妮的裙子改短一点……”
第二个办法明显更苦逼，但却被众人沉默着通过了。
罗恩挣扎了半天，终于站起来，转身同手同脚地走到潘西面前，伸出了一只手：“抱歉！帕金森，请你……请你和我合作好吗？”
这时外面忽然爆发了惊天动地的掌声，同时我们的木门被德拉克踢开了，依然穿着T恤和背带裤的铂金男孩脸色阴郁地走了进来，然后“砰”地把门关上——不得不说，自从德拉克进了霍格沃茨，马尔福家的习惯在他身上就越来越不留痕迹了。
“不行！”德拉克恶狠狠地捶了下墙壁，“韦斯莱家的表演太成功了，我们药丸！”