参事官（日语）：“你跟那帮只会坐在会议室里搞批示的大老爷们啰嗦些什么。事件不是在会议室发生的！是在现场发生的！！（事件は会议室で起きてんじゃない!现场で起きてんだ!!）”
室町警视（日语）：“我知道怎么做，不用你教。”——挂断
参事官（日语）：“最好如此，被上面胡乱批示搞得误入歧途、进入死胡同的案子不要太多。”——继续奚落
室町警视（日语）：“药师寺警视。”——严肃
参事官（日语）：“干嘛？”
室町警视（日语）：“警视总监有项紧急任务要交派给你。”——传达命令
参事官（日语）：“什么任务？”
室町警视（日语）：“护送遗体归国。”
参事官（日语）：“他要把我撵回国去？”
室町警视（日语）：“怎么是撵回国去，警视总监是想授以你殊荣。。。”
参事官（日语）：“行了，行了，你不用替警视总监说好话，我知道他打的什么主意。死者为大，这项任务我根本无法拒绝。。。（被算计，忿忿不平）我原先的任务呢？”
室町警视（日语）：“由我接手。”
参事官（日语）：“次坏的人选。”
室町警视（日语）：“嗯，是比原来的要好一些。”
参事官（日语）：“（欲反讥）。。。算了，看在你替我接下‘烫手山芋’的份上，让你逞逞口舌之快。”——忍住
室町警视（日语）：“呦？你认输了？”
参事官（日语）：“你别高兴，这件案子真的是个‘烫手山芋’，你得多加留神，稍有不慎便会背上黑锅。”——忠告
室町警视（日语）：“我懂得，谢谢。”
..
.
与此同时，北非帝国东部边境城市——卡什马尔，搭载高登一行人的专机在城郊的军民两用机场安全降落
雌虎：“谢天谢地，总算是平安抵达了。”——迫不及待，第一个下机
巴顿：“（紧随其后）是啊，脚踏实地的感觉真好。”——使劲跺了跺地面
雷诺：“。。。”——什么话也没说，下跪亲吻土地
埃提尼·勒博：“好了，大伙，机场是公共场所，即便一路上磕磕碰碰很辛苦，下了飞机也不要过于松懈、散漫。。。”——劝导三人注意自身形象，避免招来不必要的麻烦
小威廉（天启化）：“（全部看在眼里）。。。他们四个都是你挖掘出来的？”
高登：“不，只有【雷米】勉强算是。”——身处敌营，谨慎行事，以“假名”称呼【勒博】
小威廉（天启化）：“我就说嘛，凭你的眼光，挑选的人不至于差到那种份上。”——同样注重细节，暂时弃用“朕”自称
高登：“差？你认为他们三个不靠谱？”
小威廉（天启化）：“这不是明摆的吗？”
高登：“他们以前可不是这样，都是优秀的人才。”
小威廉（天启化）：“你别为他们缓颊了。”
高登：“我是实话实说。”
小威廉（天启化）：“那他们现在怎么都蜕变成了逗比？”
高登：“因为他们三个真正成为了我的同伴。”
小威廉（天启化）：“哈？这是什么逻辑？”
高登：“很好理解啊。漫画、小说里，早期与主角敌对的角色在主角的感召下，转化为「正义的味方」、加入主角一方的阵营之后，多数会朝向搞笑角色转变。”——一本正经的胡说八道
小威廉（天启化）：“呿，现实可不是漫画小说。。。（见两队军人正朝专机方向走来）冲咱们来的？”——紧张
高登：“应该。。。（转头）不是吧？”——以迷茫的眼神询问扎坦娜
扎坦娜：“（刚刚走出机门）当然不是，我计划得很周。。。”——说着忽然将头扭向一边、跑到高登身后，似在躲避什么
高登：“怎么了？”
扎坦娜：“出现「突发状况」。”——低声
高登：“啊？”
扎坦娜：“队伍里有个老熟人。”——低声
高登：“老熟人。。。（审视）哪个？”——均感面生
扎坦娜：“右列，第一个，高级军官。”——低声
高登：“那个中校？”
扎坦娜：“对。”——低声
高登：“（不认识）。。。是谁？”
扎坦娜：“肖黑王。”——低声
高登：“塞巴斯蒂安·肖？”
扎坦娜：“嘘，小点声，肖黑王的耳朵很灵。”——低声
塞巴斯蒂安·肖：“。。。”——果然瞅向高登这边
高登：“（正当不知如何是好时，远处一队黑车驶进机场）。。。”——立刻搞懂这支队伍的性质，赶紧脱帽（遮阳帽）、肃立
扎坦娜：“你干什么？”——低声
高登：“先别问为什么，赶快学我，立正站好。。。（对小威廉）你也是！”——低声
小威廉（天启化）：“哦。。。”——照做
塞巴斯蒂安·肖：“（转回头，目视前方）。。。立定。。。向左向右转。”——口令指挥
军人们：“（依命行事）。。。”——整齐划一，分列道路两侧
黑车队开始打双闪、减速行驶
塞巴斯蒂安·肖：“全体，注意。。。（立正）敬礼！”——冲车队慢动作敬礼（最高军礼）
军人们：“（行军礼）。。。”——目送黑车队缓缓驶过
塞巴斯蒂安·肖：“（待灵车队通过）。。。礼毕！”——带队过去帮忙
军人们：“。。。”——将棺材卸下，搬进军用运输机里
雷宵古：“军方的礼宾队？”——步出机门
高登：“嗯，他们要护送战友的遗体回国。”
扎坦娜：“真tm晦气。”——脸色阴沉，眉头紧锁
小威廉（天启化）：“妖女你胡扯什么，明明是个吉兆！”——不乐意
高登：“哎呀，你们俩有完没完，这种唯心的事就不要再争了。”——不耐烦，强行中止二人“斗嘴”
我（画外音）：“唯心？没这么简单吧？老家伙你别忘了，他们俩可都是巫师，预卜凶吉祸福是他们的本职工作呀。”