小麦哲伦星系标准历，即孟艾星当地时间1147年七月二十日，戚h与苏瑞尔一同踏上了前往索科塞斯的穿梭机。
十七维度宇航公司的n型穿梭机个头不大，但仍然比原先地球上最大的客机要大得多。全身由轻型金属打造，翼展十分庞大，配置有核动力，引力动力，以及标准的虫洞穿梭能力。
其内部座位数量只有设置了一千两百个，是舒适载客量。若紧急需要，可以将载客量增加至一千五，甚至一千七百。
除了乘客舱之外，也设有娱乐室、运动室等房间。在特殊情况下可以供乘客使用。
支付了一定的托运费用后，戚h选择由专门货运穿梭机，直接将自己的用品送到索科塞斯。主要包括各种工程设备和她需要的材料。只有非常重要的物品她才随身携带：比如麦兜的核心芯片。
苏瑞尔果然找人换了座位，坐到戚h的旁边。她又烫了新的发型，将原先的波浪卷拉得直直的，垂坠感十足，原先的金属色也被更加规矩的主色调――深棕色所取代。
不过她还是很自豪地向戚h展示了自己的小心思：她在内里挑染了白蜡色。若头部正常运动不会显现出来，只有在激烈运动之后，头发便会变色成为非常潮流的银色和白色相间的美景。
穿梭机开动稳定之后，苏瑞尔并不太缠着戚h说话，因为她熟悉这位好友的性格，所以只自己看杂志听歌看些立体电影，偶尔和戚h说上两句，但并不吵闹。
这让戚h感到很舒服。
苏瑞尔非常细心。这一趟旅程是几年来戚h第一次没有了麦兜强大的计算能力的陪伴，略微有些寂寞和不安。
而苏瑞尔的出现则很好地缓解了这种。
她会给她安排用餐，点菜，分菜服务周到，并适时的与她说上几句，让她不至寂寞。
穿梭机除了孟艾星大气层之后便使用了引力驱动模式，等到深空的疏星区之后再切换核动力模式，等到达符合穿越条件的虫洞则可开启穿梭模式。
所谓的引力驱动，是利用宇宙中的质量较大的恒星或致密星的引力，和引力敏感金属之间的相互作用来驱动飞船。这项技术从诞生到普及使用有千余年的时间，但很多人仍然认为其运行并不如核动力稳定。
然而戚h却并不这么认为。
核动力飞船是利用核动力产生巨大的喷气速度，将大质量物质喷出。在宇宙中虽然真空环境无法产生推进力，但是根据动量守恒定律，若飞船本身极其轻质，仍然能以这种方式进行长途宇宙飞行。
但是受限于飞船装载的燃料数量、本身质量和体积，以及喷气速度和功率等。
若飞船的速度不需要频繁改变便罢了，但是若遇到了小行星密集带或者彗尾的部分，核动力飞船在闪躲和改向方面就有些迟缓，而且颠簸。（本章未完，请翻页）