翻译官一听，连忙嘘嘘道：“小点声，这个土肥原将军可不是个好惹的主儿，别让他听见了，会杀头的！”
徐红鹰假装惊恐万分道：“是是是！咱不敢招惹太君，还是老老实实的带路吧！听你的口音，好像也是咱山西人吧！”
翻译官眼中带着一丝无奈：“嗨！有啥办法了？我是在东京留学，被土肥原将军看中，当了这个翻译官，本来想回老家的，谁知道脱不了身了，我家上有老娘，下有岛国的妻子，要是不跟着他们干，他们会把我的家人杀了的！不过我对天发誓，从来都没有杀害过一个中国人！我娘说过，做人不能忘本，忘了祖宗！”
徐红鹰笑道：“你这也听明白事理儿的，为什么还要跟着他们干了？”
翻译官苦笑道：“要不是顾及到我的老娘和妻子，老子早就不跟着他们干了！”
徐红鹰纳闷道：“既然你是本乡本土的，为什么不直接给他们带路？”
翻译官苦着脸道：“我这就够呛了，还帮着他们进山？实话跟你说吧，我老家就在吕梁镇，我不能让乡亲们处着我的脊梁骨骂我！”
徐红鹰一皱眉头：“我说哥们，你这样不一样找挨骂吗？”
“嗨，那有什么好办法？我娘和我妻子都在他们手里，我能咋办？总不能不管她们吧！”翻译官无奈道。
徐红鹰知道，这样的事情发生在谁的身上都不好办，大义灭亲？不管老娘妻子？是有人能够办得到，但是这样做的需要多大的勇气？放弃家人的生命？大多数人做不到！这也不能够怪他们。
不过这个家伙如果说的是真的话，倒是可以利用一下，通过他来和鬼子打交道，也算是给他赎罪吧：“诶，我说哥们，你娶了一个岛国老婆？行啊！”
翻译官看上去也就是三十来岁，很可能留学后就和岛国妻子结婚了：“嗨，那时候年轻，我老婆叫藤田惠子，他们家也是个清白人家，他爸是个农场主，家里面很有钱，但是我看中的不是这个，而是惠子有一颗善良的心，人长得也很美，所以我们就相爱了，我们爱的很深，她也反对帝国战争，可是我们都身不由己，她现在就在师团部情报部门工作，直接受土肥原将军指挥调度！早知道这样的话，我们就不会成为一家人了！他们家也没有一个赞同这场侵略战争的！”
徐红鹰更加的坚定了策反这个翻译官的决心，不过脸上没有显露出来：“嗨！你也是没办法，可是老百姓乡亲们不这么想，他们只会觉得你就是个卖国贼呀！”
翻译官文质彬彬的：“那又能怎么办？我是身不由己呀！”
“那倒是！诶诶诶，谁推我！”后面的鬼子推了他一下：“你们的，谈话的不要，快快的，前进的干活！”
徐红鹰满脸带笑道：“好好好，不说了不说了，走！”
带着大部队进了山，徐红鹰琢磨着怎样脱身，得回去布置战场，等待敌人装进口袋，狠狠地打他一家伙！