已经进入夜晚，约瑟夫带领着人马漆黑一片的树林中休息。大家静静的围坐在一起。兰斯的地图上，特别叮嘱约瑟夫不要生火。所以这些士兵们也只能忍受着寒冷与饥饿的双重折磨，好在终于可以安稳的休息了。
远处似乎传来一阵躁动和惨叫，震动的树林的鸟群四散飞逃。约瑟夫他们都紧张地屏住了呼吸，谨慎的观察者周围的情况。不一会儿，远处的躁动重新回归了寂静。
“刚才生了什么？”大鼻子乔治好奇地问道：“是鹿还是其他的野兽？”
“是魔族的追兵。”约瑟夫解释道：“兰斯说这段森林里有树精，所以不能点火。只怕是追击我们的魔族士兵生了火，所以被树精围攻了。看来现在我们安全了。”
大鼻子乔治重新躺回担架上，枕着自己的衣服，仰望头顶说：“兰斯连这一步都想到了。要是他跟我们来南征，只怕我们也不会输得那么惨吧。”
约瑟夫喝了口水说：“依旧会是这样，别忘了，兰斯从一开始就反对南征。好了大鼻子，你好好休息吧。你的箭伤可需要一段长假期休养了。”
大鼻子乔治吐槽说：“好，如此看来我还得感谢魔族了？是他们的弓箭让我能终于有一个假期了。”
已经摆脱开了魔族，剩下的事情就是返回伊狄里斯了。可是约瑟夫不知道，当他们面对伊狄里斯时，又会是一种什么样的场面。主力消耗殆尽，军士基本阵亡。伊狄里斯城中的许多妻子一夜之间，变成了寡妇。自己作为将领，又该如何交代？
约瑟夫不敢想，他也只能暂时选择逃避，等到了伊狄里斯的那一刻再说吧。
穿林小道或许对于兰斯他们很漫长。但是对于约瑟夫带领的残兵败将来说，一点都不漫长。因为自从战败以来，这段在克莱森林中行军是他们最轻松的时段了。没有危险，没有战火，没有追兵，更没有可怕的死灵部队带给人的压抑。
当他们一个个搀扶的走出穿林小道，到达安静的穿林镇时，所有人都哭了。因为他们终于安全了，终于回到了曾经的美好与安定。
此时穿林镇旁的克莱河中，许多的风帆战舰已经驻泊在港口，风帆上的四芒星旗帜说明，这些船来接他们回家的。
兰斯派来的战舰多了，因为逃出来的这些人，两艘船就能装下了。当战舰渐渐驶离穿林镇，一路上沉默不语的亚齐公爵终于走出了船舱。
当他出现在甲板的时候，所有的士兵们都紧紧地望着他，疲倦的脸上没有任何表情。这位19年前带领伊狄里斯走向胜利的英雄，现在已然是英雄迟暮。正是这位英雄，带领着他们又走回了失败。
亚齐公爵扶着甲板的栏杆，望着消失在河道远处的穿林镇，一下泪如雨下，凭栏而哭：“我对不起先祖，我对不起神灵，我对不起臣民啊！”
约瑟夫走了过来，给一夜之间，已然雪满双鬓的亚齐公爵披上了斗篷：“亚齐，走吧，我们进船舱，外面风大。”
亚齐公爵依旧抽泣不止，他狠狠地抓着木制的栏杆，仿佛要将栏杆捏碎一般：“约瑟夫，我是不是很昏庸？我是不是个废物？”
约瑟夫抓着自己这位儿时的玩伴的手，说：“怎么会？昏庸的人是不会说自己的昏庸的。你19年前带领着我们从魔族手中夺回了伊狄里斯，这些功绩就足以说明你不昏庸，更不是废物。”
“可是这一次，我将这一切，这先辈8oo年的基业亲手葬送。我还有何颜面去英灵殿，见我的父亲，见曾经为我们牺牲的老战友？托尼、德雷瑟、格尔西，我对不住他们，我对不住他们！”
约瑟夫说：“我们的先辈，失去过无数次自己的领土，到最后，不都是夺了回来吗？我们打了这么多年仗，又不是没有经历过失败。只要我们能在失败后，总结失败的经验教训。胜利的天平，还是会再一次倾向我们的。”
亚齐公爵说道：“可是我们资本都没有，还哪来的机会？”
“有人在，就有机会。伊狄里斯的第一代公爵，平民骑士卡契亚刚到封地时，不也只有1oo好汉和一个破败的村落吗？可是不出十年，他就一举统一了伊狄里斯全境。而我们的手中，现在还有近万名士兵，还有克莱城以北的十几座城堡，数十个城镇，更有茫茫的民众为支持，你有怕什么？”
“我……”亚齐公爵听到这里，收起泪水，无语凝噎。
看到亚齐公爵似乎想通了，约瑟夫语气也缓和一些：“亚齐，我们是小了，我也就直话直说了。你为什么一直不肯相信兰斯呢？甚至还要敌视？你的这种敌视已经到了病态的样子，以至于兰斯即便是对的决定，你也要跟他对着干？如此，我们能不输吗？”
“我……”亚齐公爵咬牙切齿的说：“我数次破格提拔他，可是这个兰斯不识好歹，居然破坏我给伊芙定的联姻。要是没有他，伊狄里斯和希提维忒两个国家早成了联盟了，我们还会像是现在一样孤军奋战吗？而这个兰斯，恃才傲物，把原本属于伊狄里斯的联盟，变成他和米兰达公主的私人交易。想借此机会来要挟我？以为我看不出吗？我就是见不得他，尤其是他在我女儿伊芙面前的那种样子。”
约瑟夫笑了：“说白了你就是老岳父看女婿的那种不满了？总感觉自己辛辛苦苦养大的女儿，怎么被别人家的……”
“约瑟夫！我不是这个意思。”
约瑟夫笑着挥了挥手说：“好，我不说了。我想说的是，亚齐啊，你要明白，一般向我这样的人，都不是天才。而真正天才，恰恰都会向兰斯那样，有点个性。兰斯是个人才，纵使你不喜欢他，也改变不了这个事实。或许你作为一个父亲，我还能理解你的所作所为。但是你作为一个君主，我要告诉你的是，你必须接收兰斯，这是一个君主应该有的胸怀。你不要再像小时候那样，脾气那么倔。你也不看看那个克莱伯爵加文是个什么东西？一个靠着父亲承袭爵位，然后坐吃山空，请个佣兵团保护自己的领地的伯爵，你居然听他的。”
亚齐公爵有气无力地说：“好，我听你的还不行吗？我以后见到兰斯，我不说话总行了吧。不，我干脆不见他，眼不见心不烦。每次见到他和伊芙在一起整我，我就烦。他们两个爱干啥干啥！”
约瑟夫无奈地笑着说：“你啊，还是小孩子脾气。你的女儿怎么会整你呢？好了，你也会船舱休息吧。后天我们应该就能到伊狄里斯了。”