（3）
二人开车至主楼前停下，进了大厅，硕大的顶棚落地鱼缸里有许多色彩斑澜的鱼，象是个海洋世界，占据整个一面墙。这个鱼缸太大了，把其它家具显得很渺小。
几个男佣人站立，管家吉布走上来……
吉布：（恭敬地）你们回来了！两位少爷，你们是先洗澡还是先吃饭？
汤彪：吃饭？那得看老爷子回没回来？然后决定吃、还是洗。我阿爸呢？
吉布：老爷子今天一大早就扛着锄头出去了……
汤彪：又去伺弄他那块小园了。
吉布：是的，我想也是。
汤彪：哎！这人要是老了可怎么整？舍不得这，舍不得那，咱家方圆几百里的田地，都种不过来呢，他非得要去开垦那块鸡不生蛋、鸟不拉屎的小荒地。
吉布：（笑）人老了都这样，哑叔他闲不住。
汤彪：那好，闲不住就由他去吧，什么时候干不动了，他自然就不干了，我老了可别这样。我可得顺顺溜溜的，听年青人的话。接受点新鲜事物，不能一意孤行。
古拉：我去接他。
汤彪：行了，你先让他干吧，现在接他肯定不能回来，你还不了解阿爸的脾气？好了，古拉我们去洗澡！你洗完澡再接他，也不迟！他回不来的。我们一大清早的去打拳，舞一阵子，弄得一身臭汗，得冲个凉。吉布，我们先洗澡！
吉布：是！
这两个穿少数民族服装的男佣端睡衣走过来……
男佣甲：大少爷，我们把睡衣给您两位放在浴室里去……
汤彪：好吧……;