“这都是实力,哪那么多碰巧的事。”
再次攻守互换,老样子,韩春风都不防他。再次到自己的时候,又是在三分线外直接投篮,再进一个。
那么远连进两个了,这时候陈默才觉得韩春风真是实力使然。
“不玩了不玩了,忒没趣。”二人就玩了不到二十分钟的篮球,陈默不想再玩了,觉得和韩春风玩球没啥意思。乘兴而来败兴而去。
…
周末,韩春风回了家,发现隔壁林大妈家正上小学的孙子在念英文,好像是请了个私教。
韩春风看了看那个私教,有些面熟,应该前两天在燕大的时候见过。
韩春风走了过去,刚好被林大妈撞见了。
“六子,你这刚放假?。”
“是的嘞,林大妈,今天是周六,学校放假的早。您这是给您孙儿专门请了个老师啊?”韩春风好奇的问道,虽然他们林家吃穿不愁,但是请老师专门来补习,还没那么好的条件。
“不是,燕大的一个穷学生,这不是联系上了,周日这两天管饭,然后再给两毛钱人家就愿意来给咱家小孙子补习英语。本来是想叫苏萌和程建军的帮我家孙子补习的,可人家都工作不愿意。我还想叫你来呢。”
“可别,林大妈,我是真没得时间。”韩春风不想揽麻烦,给他孙子补课。
“不用你了,你看,现在的这个老师可是燕大的呢,有他教课,我孙子以后也能去燕大。”
韩春风走进了林大妈家,看了看眼前的这人,说着一番比较蹩脚的英文,口语能力不大好。
“你好,我是韩春风,师范学院的,认识一下。”
“你好你好,我叫成冬青,燕大的。”成冬青用手扶了扶他的眼镜,看上去有些内向。
“我好像见过你。”成冬青看着韩春风问道。“对了,前两天的在我们燕大的那节公开课上,你也是燕大的学生吗?”
“不是,我京城师范的,过来旁听。”
那节课成冬青也在,他和孟晓骏算是个朋友,韩春风和孟晓骏闹出了这么大的热闹,很容易就让人记住了。
“六子,你在干嘛呢?别打扰我孙子学习啊,我可还给了两毛钱的补习费呢,不是留给你们来唠嗑的。”林大妈打断了二人的谈话。
成冬青赶紧道歉,“对不起,大娘,我继续教课。你好,等我教完课后,咱们再聊聊。”
这时候不比以后,在校学生找份事做是真的难。成冬青可不想浪费这次活计。
“行,那户是我家,你忙完了可以过来坐坐。”
韩春风在心里想着,两毛钱这也太廉价了吧,再怎么省最多也就是一两天的生活费。
可成冬青是真没得钱,和其他农村学生一样,上学读书的费用都是找亲戚邻居借的。
一个小时后,成冬青给小孩补习完后,应韩春风之邀请去了他家。
“你在写什么呢?”成冬青看到韩春风在专注的奋笔疾书。
“小说。”
“你写了小说,我看看。”成冬青拿起稿件看了看,感觉有点意思。
“想赚钱么,帮我做点事,我给你开工钱。”
“什么事?”成冬青不明白韩春风能有什么事还能用的上自己。
“你的英语水平怎么样?”
“还成,最近在补习英语。”成冬青也有去美国的想法,但是他的英语水平差了些,因为是乡下的教育资源很差。在燕大几个月了,通过埋头苦读终于把英语给提升了上来,就是那个口语还欠缺许多。说起英语来有一种说日语的感觉。
“帮我把英文翻译这两本小说,翻译一天给你五十块钱。”
“多少?五十!”
成冬青一度怀疑韩春风在忽悠他。
韩春风现在还有三万多块钱,不缺这五十。再说成冬青不出意外是以后新东方的老板,自己就当投资了,看看也参一股当合伙人。
“我不差钱,呐,现在就可以给你。”
韩春风从口袋里摸出了五十块钱直接丢给了他。
成冬青一脸懵逼的把钱拿了过来。感觉跟梦幻一样,又有些不敢拿,可他实在是缺钱,接受了。
他把韩春风递过来的两部小说看了看,翻译成英文,这个难度可不是一般的大,他都感觉自己可能不大行。你就比如说小说中的金丹元婴他怎么去用英文表达出来,根本不会有那个味道。
这本是凡人修仙。
然后又看了另外一本,这本就好搞多了。西方魔幻的小说,盘龙,里面的人物名,功法境界魔兽,基本上都带有西方色彩。
盘龙这本呢,也是以后大名鼎鼎,据说让老外因为看这本小说连毒瘾都戒了的。
林云试着写写这本,就是为了以后布局,冲击外国市场,赚外汇,进行文化输出。
“咋样,能翻译出来么?”韩春风信他这个燕大的高材生,应该能让自己满意。
“我可以试试,现在就开始工作吧。”
为了五十块钱,成冬青拼了,大不了多去图书馆看看那些英文文献。
一天五十块啊,只要得到了这份工作,那他家里欠的钱一下子就全部能还清了。
再想想刚刚补课的费用才两毛钱,这么一下子天堑之别,就好像天大的馅饼直接砸在成冬青头上。
翻译的事,林云也能做,但那就太耗时间了,花点小钱请个打工的来比自己动手不好多了,自己只要写写中文版的就行了。
周六一晚上的时间,韩春风写书,成冬青译书,时间过得特别快,一下子到了晚上九点。五个小时的时间,他翻译出了三万字来。
“燕大校门马上要关了,我得先回校了。”
他家是乡下的,不比韩春风,所以周末基本上也在学校住没有回家去。
“我送你,我有摩托车,这样也快一点。”
“谢谢。”
二十分钟的时间把成冬青送到了燕大。
“明天上午记得再过来译书,跟今天一样,我还给你开工钱。”
书籍出口的事恐怕比较麻烦,那些缴税啊,还有其他各种要注意的事项。